'Ere now, look what the cat brought in!

(Language disclaimer: This blog is primarily intended for perusal of my Slovak/Czech-speaking friends, family members and associates, and as such the bulk of it will be written in Slovak with, possibly, some English (or maybe even Japanese) entries here and there, as the muses strike me. My apologies to any unfortunate souls, who may have happened upon this insignificant partition of the great internet jibbery-jab, who, thus informed, find themselves unwilling to accept this language-mingling outrage, and to whom I may suggest to head for the door, which is at the end of the hallway on the right, don't forget to take your umbrella, thank you very much.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vitajte na prvom zázname môjho novučičkého blogu, v ktorom sa budem zameriavať na niektoré vybrané a "nesmierne ožehavé" témy týkajúce sa popkultúry a alternatívnej kultúry v jej najrozličnejších formách a prejavoch, ako aj na svoje skúsenosti a zážitky zo študijného pobytu v Japonsku, či čokoľvek, čo mi príde na um a budem to pokladať za hodné zvečnenia na serveroch spoločnosti Google, a tým pádom aj v krátkodobej pamäti prípadných čitateľov tohto blogu. V neposlednom rade by som ho chcel využiť aj na publikáciu svojich poviedok, či iných patologických zásahov do povedomia nič-netušiacej spoločnosti. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

S frekvenciou asi dvoch záznamov za týždeň by som si dovolil začať zbežným opisom môjho príchodu do Japonska a (v dobe písania aktuálnym, teraz už retrospektívnym) priblížením najdôležitejších okamihov prvých troch týždňov môjho štúdia/pôsobenia/ponevierania sa po Utsunomiya University a jej okolí.